Anxiety, an autism diagnosis, and an awkward relationship with the outdoors didn’t make Dhruti Shah a natural contender for a forest festival, but taking that first step proved to be the right call—even if she did get locked out of her tent.